（华盛顿美联电）美国政府宣布，“飞行常客”（frequent fliers）今年底可在多达20个美国机场，向私人公司购买保安通行证，以快速通关。

　　美国当局最近推出“注册旅客计划”，快速通关保安通行证是其中一部分。“注册旅客”如果通过政府的背景检查、呈上10个指纹存档，以及另外再付一笔费用后，就得以使用一条特别的机场保安通道快速通关。

　　美国交通安全局去年在美国五个机场，即波士顿、休斯敦、洛杉矶、华盛顿和明尼阿波利斯机场测试这一措施，试用工作于去年10月成功结束。

　　美国交通安全局现在决定，把“注册旅客”计划给私人承包商负责；它强调，有关的旅客必须能够在全部设有这项服务的机场使用通行证。

　　美国交通安全局局长霍利说：“我们授权私人企业界来推展‘注册旅客计划’。”

　　他表示，当局将先让10至20个机场参与这项计划，这项计划最终将推展至美国全国机场。

　　在这计划下，政府将负责处理背景检查的工作，但航空公司还是必须根据恐怖分子监视名单检查每一名乘客。

　　不过，一些航空公司和机场质疑这项计划是否行得通。乘客还是必须通过一个金属测查器和检查行李，如果触动了警铃，还必须通过额外审查。至于乘客是否还得把手提电脑拿出来检查或者是脱掉鞋子则不清楚。

　　霍利说，不同的机场从这一计划所获取的好处将各不相同，不过，所有的“注册旅客”应该更容易和更快通过保安检查。