中文名称: 新老爱丁堡
　　英文名称: Old and New Towns of Edinburgh
　　国家: 英国
　　所属洲: 欧洲
　　批准时间: 1995
　　批准标准
　　1995年根据文化遗产评选标准C(II) (IV)被列入《世界遗产目录》
　　介绍
　　爱丁堡第一个永久的城堡可追溯到7世纪，它的地形由与海岸平行的山顶和小峡谷构成。
　　爱丁堡坐落于苏格兰东南的洛锡安地区，福斯河河口湾的南岸；河口湾的利斯港，与该城市连接。历史上起着教育与文化行政功能，现为苏格兰的首府。
　　历史：
　　遗址在史前时代就已有人居住。在马尔科姆三世（1058—1093）统治末期，在城堡内修建了一座宫殿。苏格兰国王定居在爱丁堡。在戴维一世统治时（1124--1153），与欧洲的贸易发展了。爱丁堡，接受了其第一个特许状，被命名为皇家享有特权的地区。大约1125年距城堡1.5公里处的圣鲁德大教堂（Holyrood Abbey）的建立，决定了其城市的发展方向。在斯图亚特的詹姆斯二世统治下，爱丁堡成为苏格兰的正式的首都城市。它被防御城墙包围着。随着英格兰在1544和1547年的侵略和1548--1560年法国的占领，城市重新开始活跃。1582年建立了爱丁堡大学而且在17世纪商业精英和贵族对城市建筑的丰富做出了贡献。1621年后，屋顶被盖上石板或瓷砖并且从1674年起石头被用于外面的墙。
　　当苏格兰王国和英格兰王国1603年统一时，皇室定居在伦敦。尽管1707年大不列颠联合王国的创立导致了对爱丁堡的苏格兰议会的镇压，但也没有阻止城市以惊人的速度进行的扩展。在1767到1890年间，新城镇相继以七个主要项目持续发展。爱丁堡成为欧洲知识分子生活的一个中心。
　　城市结构：
　　旧城和新城共同组成一个统一的整体。在旧城的不规则的中世纪设计和新城的几何图形的规划之间对比时，公园是二者的主要成分。两条要道决定了城市的规划。首先，高街，沿着最高的山顶，连接着旧城的两极：城堡的休憩场和以前的圣鲁德大教堂与宫殿的遗址。第二，普林斯街，与高街平行但距离更长，沿着一条峡谷，是新城的边界而且提供了观看旧城的极好的视角。爱丁堡整个城市由石头建成。其海角上的城堡，新哥特式尖顶建筑圣约翰教堂和圣吉尔斯大教堂塔，以其古典的和新古典的建筑物的文雅的与非常合理的安排，支配着延伸到新城的城市景观。在老城，由格迪斯爵士在19世纪末恢复的几座建筑物还幸存着。新老爱丁堡城表现了两种非常不同的城市现象：中世纪的有机生长和18、19世纪的城市规划的令人影响深刻的融合。新城的不断扩展和建筑的高质量已经为苏格兰及其以外建立了标准。
　　评价：
　　爱丁堡从十五世纪就是苏格兰的首都，目前这座城市有两个部分组成，一个是以中世纪堡垒风格占据主要地位的老城和一个是从十八世纪发展而来具有新古典主义形式的城市，它对欧洲城市建筑具有广泛的影响。这个统一和谐的，又对照分明的并排排列的两个部分还包含了许多十分经典的建筑物。这就使其在世界建筑史上具有无法匹敌的优势。
　　相关联接: http://www.niu18.com/whc/sites/897.htm